-
1 giungere o venire a un accomodamento
giungere o venire a un accomodamentoto come to an arrangement, to reach an agreement.\Dizionario Italiano-Inglese > giungere o venire a un accomodamento
-
2 accomodamento
m arrangement( accordo) agreement* * *accomodamento s.m.1 → riparazione2 ( accordo) settlement, accommodation, arrangement: giungere a un accomodamento, to come to an arrangement // (dir.): accomodamento con i creditori, settlement with creditors; accomodamento amichevole, settlement out of court.* * *[akkomoda'mento]sostantivo maschile settlementgiungere o venire a un accomodamento — to come to an arrangement, to reach an agreement
* * *accomodamento/akkomoda'mento/sostantivo m.settlement; giungere o venire a un accomodamento to come to an arrangement, to reach an agreement. -
3 accomodamento
м.компромисс, урегулированиеgiungere [venire] a un accomodamento — прийти к компромиссу
* * *сущ.1) общ. починка, исправление, компромисс, полюбовная сделка, приведение в порядок, компромисс (ное соглашение)2) экон. соглашение3) фин. заключение сделки, решение, улаживание, урегулирование -
4 venire [oder giungere] ad un accomodamento
venire [oder giungere] ad un accomodamentozu einem Vergleich kommenDizionario italiano-tedesco > venire [oder giungere] ad un accomodamento
5 accomodamento
accomodamentoaccomodamento [akkomoda'mento]sostantivo Maskulingiurisprudenza Vergleich Maskulin; venire [oder giungere] ad un accomodamento zu einem Vergleich kommenDizionario italiano-tedesco > accomodamento
6 мировая
См. также в других словарях:
venire — {{hw}}{{venire}}{{/hw}}A v. intr. (pres. io vengo , tu vieni , egli viene , noi veniamo , voi venite , essi vengono ; imperf. io venivo ; fut. io verrò , tu verrai ; pass. rem. io venni , tu venisti , egli venne , noi venimmo , voi veniste ,… … Enciclopedia di italiano
venire — [lat. vĕnire ] (pres. indic. vèngo, vièni, viène, veniamo, venite, vèngono ; pres. cong. vènga, veniamo, veniate, vèngano ; imperat. vièni, venite ; fut. verrò, ecc.; condiz. verrèi, ecc.; pass. rem. vénni, venisti... vénnero ; part. pres.… … Enciclopedia Italiana
accomodamento — {{hw}}{{accomodamento}}{{/hw}}s. m. 1 (raro) Aggiustamento | Adattamento, sistemazione. 2 Conciliazione, accordo fra parti in lite: giungere, venire, a un –a … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский